Spróbuj uruchomić te "Centrum obsługi HP" - powinny tam byc dostępne wszystkie funkcje urządzenia, w tym między innymi skanowanie.
Po wybraniu opcji skanowania dostaniesz kolejne instrukcje typu "umieść dokument w urządzeniu", "kliknij aby ropocząć skanowanie", "wybierz jakość kopii" itd.
Wszystko powinno byc po polsku, jesli tak nie jest to polskie sterowniki do tego urządzenia sciagniesz tutaj:
http://h10025.www1.hp.com...1128296&lang=pl